3rd Day of prayer for My beloved officer, Captain son BJ-시편 119:65-128
by 프시케 psyche2026. 3. 25.
기도하는 딸 건희(Iris)
경건의 시간
Quiet Time
2026년 3월 24일 화요일
오전 3:53-6:00
3:53am - 6:00 am
말씀: 시편 119편 65-128
Scripture : Psalm 119:65-128
(65~72절) 고난 가운데 주의 말씀을 깨달음
(Verses 65-72) Understanding the Lord's Word Amid Suffering
65. 여호와여 주의 말씀대로 주의 종을 선대하셨나이다
Do good to your servant according to your word, O LORD.
66. 내가 주의 계명들을 믿었사오니 좋은 명철과 지식을 내게 가르치소서
Teach me knowledge and good judgment,for I believe in your commands.
67. 고난 당하기 전에는 내가 그릇 행하였더니 이제는 주의 말씀을 지키나이다
Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word.
68. 주는 선하사 선을 행하시오니 주의 율례들로 나를 가르치소서
You are good, and what you do is good; teach me your decrees.
69. 교만한 자들이 거짓을 지어 나를 치려하였사오나 나는 전심으로 주의 법도들을 지키리이다
Though the arrogant have smeared mewith lies, I keep your precepts with all my heart.
70. 그들의 마음은 살져서 기름덩이 같으나 나는 주의 법을 즐거워하나이다
Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
71. 고난당한 것이 내게 유익이라 이로 말미암아 내가 주의 율례들을 배우게 되었나이다
It was good for me to be afflictedso that I might learn your decrees.
72. 주의 입의 법이 내게는천천 금은보다 좋으니이다
The law from your mouth is more preciousto me
than thousands of pieces of silver and gold.
(73~80절) 하나님의 구원에 대한 기쁨
(Verses 73-80) Joy in God's Salvation
73. 주의 손이 나를 만들고 세우셨사오니 내가 깨달아 주의 계명들을 배우게 하소서
Your hands made me and formed me;
give me understanding to learn your commands.
74. 주를 경외하는 자들이 나를 보고 기뻐하는 것은 내가 주의 말씀을 바라는 까닭이니이다
May those who fear you rejoicewhen they see me,
for I have put my hope in your word.
75. 여호와여 내가 알거니와 주의 심판은 의로우시고 주께서 나를 괴롭게 하심은 성실하심 때문이니이다
I know, O LORD, that your laws are righteous,
and in faithfulness you have afflicted me.
76. 구하오니 주의 종에게 하신 말씀대로 주의 인자하심이 나의 위안이 되게 하시며
May your unfailing love be my comfort,
according to your promise to your servant.
77. 주의 긍휼히 여기심이 내게 임하사내가 살게 하소서 주의 법은 나의 즐거움이니이다
Let your compassion come to me that I may live,
for your law is my delight.
78. 교만한 자들이 거짓으로 나를 엎드러뜨렸으니 그들이 수치를 당하게 하소서
나는 주의 법도들을 작은 소리로 읊조리리이다
May the arrogant be put to shame for wronging me without cause;
but I will meditate on your precepts.
79. 주를 경외하는 자들이 내게 돌아오게 하소서 그리하시면 그들이 주의 증거들을 알리이다
May those who fear you turn to me,
those who understand your statutes.
80. 내 마음으로 주의 율례들에 완전하게 하사 내가 수치를 당하지 아니하게 하소서
May my heart be blameless toward your decrees,
that I may not be put to shame.
(81~88절) 고난 중에도 끝까지 구원의 말씀을 바람
(verses 81-8810 Holding on to the word of salvation
until the end een in suffering
81. 나의 영혼이 주의 구원을 사모하기에 피곤하오나 나는 주의 말씀을 바라나이다
My soul faints with longing for your salvation,
but I have put my hope in your word.
82. 나의 말이 주께서 언제나 나를 안위하실까 하면서 내 눈이 주의 말씀을 바라기에 피곤하니이다
My eyes fail, looking for your promise;
I say, "When will you comfort me?"
83. 내가 연기 속의 가죽 부대 같이 되었으니 주의 율례들을 잊지 아니하나이다
Though I am like a wineskin in the smoke,
I do not forget your decrees.
84. 주의 종이 날이 얼마나 되나이까나를 핍박하는 자들을 주께서 언제나 심판하시리이까
How long must your servant wait?
When will you punish my persecutors?
85. 주의 법을 따르지 아니하는 교만한 자들이 나를 해하려고 웅덩이를 팠나이다
The arrogant dig pitfalls for me, contrary to your law.
86. 주의 모든 계명들은 신실하니이다 그들이 이유 없이 나를 핍박하오니 나를 도우소서
All your commands are trustworthy;help me, for men persecute me without cause.
87. 그들이 나를 세상에서 거의 멸하였으나나는 주의 법도들을 버리지 아니하였사오니
They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.
88. 주의 인자하심을 따라 나를 살아나게 하소서그리하시면 주의 입의 교훈들을 내가 지키리이다
Preserve my life according to your love,and I will obey the statutes of your mouth.
(89~96절) 영원하고 온전하신 말씀
(Verses 89-96) The eternal and perfect Word
89. 여호와여 주의 말씀은 영원히하늘에 굳게 섰사오며
Your word, O LORD, is eternal; it stands firm in the heavens.
90. 주의 성실하심은 대대에 이르나이다 주께서 땅을 세우셨으므로
땅이 항상 있사오니
Your faithfulness continues through all generations;
you established the earth, and it endures.
91. 천지가 주의 규례들대로 오늘까지 있음은 만물이 주의 종이 된 까닭이니이다
Your laws endure to this day, for all things serve you.
92. 주의 법이 나의 즐거움이 되지 아니하였더면 내가 내 고난 중에 멸망하였으리이다
If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.
93. 내가 주의 법도들을 영원히 잊지 아니하오니 주께서 이것들 때문에 나를 살게 하심이니이다
I will never forget your precepts,for by them you have preserved my life.
94. 나는 주의 것이오니 나를 구원하소서 내가 주의 법도들만을 찾았나이다
Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.
95. 악인들이 나를 멸하려고 엿보오나 나는 주의 증거들만을 생각하겠나이다
The wicked are waiting to destroy me, but I will ponder your statutes.
96. 내가 보니 모든 완전한 것이 다 끝이 있어도 주의 계명들은 심히 넓으니이다
To all perfection I see a limit; but your commands are boundless.
(97~104절) 말씀을 사랑하는 이유
(Verses 97-104) The Reason for Loving the Word
97. 내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가 그것을 종일 작은 소리로 읊조리나이다
Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.
98. 주의 계명들이 항상 나와 함께 하므로 그것들이 나를 원수보다 지혜롭게 하나이다
Your commands make me wiser thanmy enemies, for they are ever with me.
99. 내가 주의 증거들을 늘 읊조리므로 나의 명철함이 나의 모든 스승보다 나으며
I have more insight than all my teachers, for I meditate on your statutes.
100. 주의 법도들을 지키므로 나의 명철함이 노인보다 나으니이다
I have more understanding than the elders, for I obey your precepts.
101. 내가 주의 말씀을 지키려고 발을 금하여 모든 악한 길로 가지 아니하였사오며
I have kept my feet from every evil pathso that I might obey your word.
102. 주께서 나를 가르치셨으므로 내가 주의 규례들에서 떠나지 아니하였나이다
I have not departed from your laws, for you yourself have taught me.
103. 주의 말씀이 맛이 내게 어찌 그리 단지요 내 입에 꿀보다 더 다니이다
How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth!
104. 주의 법도들로 말미암아 내가 명철하게 되었으므로모든 거짓 행위를 미워하나이다
I gain understanding from your precepts; therefore I hate every wrong path.
(105~112절) 말씀을 끝까지 지키기로 결심함
(Verses 105-112) Determining to keep the Word until the end
105. 주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이니이다
Your word is a lamp to my feet and a light for my path.
106. 주의 의로운 규례들을 지키기로 맹세하고 굳게 정하였나이다
I have taken an oath and confirmed it,that I will follow your righteous laws.
107. 나의 고난이 매우 심하오니 여호와여주의 말씀대로 나를 살아나게 하소서
I have suffered much; preserve my life, O LORD, according to your word.
108. 여호와여 구하오니 내 입이 드리는 자원제물을 받으시고주의 공의를 내게 가르치소서
Accept, O LORD, the willing praise of my mouth, and teach me your laws.
109. 나의 생명이 항상 위기에 있사오나나는 주의 법을 잊지 아니하나이다
Though I constantly take my life in my hands, I will not forget your law.
110. 악인들이 나를 해하려고 올무를 놓았사오나
나는 주의 법도들에서 떠나지 아니하였나이다
The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from your precepts.
111. 주의 증거들로 내가 영원히 나의 기업을 삼았사오니이는 내 마음이 즐거움이 됨이니이다
Your statutes are my heritage forever; they are the joy of my heart.
112. 내가 주의 율례들을 영원히 행하려고내 마음을 기울였나이다
My heart is set on keeping your decrees to the very end.
(113~128절) 하나님의 공의로운 말씀
(Verses 113-128) Determing to Keep the Word Until the End
113. 내가 두 마음 품는 자들을 미워하고 주의 법을 사랑하나이다
I hate double-minded men,but I love your law.
114. 주는 나의 은신처요 방패시라내가 주의 말씀을 바라나이다
You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word.
115. 너희 행악자들이여 나를 떠날지어다나는 내 하나님의 계명들을 지키리로다
Away from me, you evildoers,that I may keep the commands of my God!
116. 주의 말씀대로 나를 붙들어 살게 하시고내 소망이 부끄럽지 않게 하소서
Sustain me according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.
117. 나를 붙드소서 그리하시며 내가 구원을 얻고 주의 율례들에 항상 주의하리이다
Uphold me, and I will be delivered; I will always have regard for your decrees.
118. 주의 율례들에서 떠나는 자는 주께서 다 멸시하셨으니 그들의 속임수는 허무함이니이다
You reject all who stray from your decrees, for their deceitfulness is in vain.
119. 주께서 세상의 모든 악인들을찌꺼기 같이 버리시니 그러므로
내가 주의 증거들을 사랑하나이다
All the wicked of the earth you discard like dross; therefore I love your statutes.
120. 내 육체가 주를 두려워함으로 떨며 내가 또 주의 심판을 두려워하나이다
My flesh trembles in fear of you; I stand in awe of your laws.
121. 내가 정의와 공의를 행하였사오니 나를 박해하는 자들에게 나를 넘기지 마옵소서
I have done what is righteous and just;do not leave me to my oppressors.
122. 주의 종을 보증하사 복을 얻게 하시고교만한 자들이 나를 박해하지 못하게 하소서
Ensure your servant's well-being; let not the arrogant oppress me.
123. 내 눈이 주의 구원과 주의 의로운 말씀을 사모하기에 피곤하니이다
My eyes fail, looking for your salvation,looking for your righteous promise.
124. 주의 인자하심대로 주의 종에게 행하사내게 주의 율례들을 가르치소서
Deal with your servant according to your loveand teach me your decrees.
125. 나는 주의 종이오니 나를 깨닫게 하사주의 증거들을 알게 하소서
I am your servant; give me discernment that I may understand your statutes.
126. 그들이 주의 법을 폐하였사오니 지금은 여호와께서 일하실 때니이다
It is time for you to act, O LORD; your law is being broken.
127. 그러므로 내가 주의 계명들을 금 곧 순금보다 더 사랑하나이다
Because I love your commands more than gold, more than pure gold,
128. 그러므로 내가 범사에 모든 주의 법도들을 바르게 여기고
모든 거짓 행위를 미워하나이다
and because I consider all your precepts right, I hate every wrong path.
느낀점
고난 가운데 주의 말씀 깨달음
Gaining Insight into the Lord's Word Amidst Hardship
결단과 적용
고난이 있어도 주의 말씀을 붙드는 내가 되어야겠다
Resulution and Application
I resolve to be someone who holds fast to the Lord's Word,
even emidst suffering.
오늘의 기도
하나님 아버지 오늘도
날씨는 차갑지만
정말 상쾌한 화요일 아침 주시니
감사합니다
하나님의 사랑과 은혜 가운데
승리하는 하루 되게 하소서
오늘은 시편 119편 65-128 을
묵상합니다
하나님의 말씀으로
고난 가운데 주의 말씀을 깨닫게 하시고
하나님의 구원에 대해 기뻐하는 제가 되게 하시고
어떤 고난 중에서도
하나님의 말씀을 끝까지
놓지 않게 하시며
하나님의 말씀이야 말로
영원하고 온전하신
말씀이라는 것을 알게 하소서
하나님의 말씀을 늘 사랑하여
언제까지 입에서 놓지 않게 하시고
늘 공의로우신 하나님의
말씀으로
묵상하며 하루 하루
즐거운 날들이 되게 하소서
오늘도 하나님앞에
내려놓는 저의 많은 기도 제목들을
훑어보시고
때에 따라 적당한 시기에
은혜로운 응답으로
저를 기쁘게 하여 주소서
이번주 내내 있을
영준이의 Trial 이 순조롭게
마칠 수 있게 도와 주시고
Trial 에 참여하는 영준이를 비롯한
모든 참가자에게 힘을 주시고 용기를 주소서
주님이 당하신 고통을
직접 체험하는
좋은 시간이 될 수 있도록
영준이를 붙들어 주소서
주위에서 도와 주시는
많은 분들에게도
하나님의 축복을 가득 부어 주시고
이 모든 일들이 하나님께
영광 돌리기 위함임을
서로의 마음에서
깨닫게 하시고
오늘도 Trial 에 참여하고 있는
영준이의 모든 Trial 에 함께 하여주시고
다치지 않고 열심히 훈련하며 준비한
모든 역량을 잘 발휘할 수 있기를 바랍니다
더불어 같이 Trial에 임하는
다른 친구들에게도 보살피을 주시옵소서
이 모든 말씀 주 예수 그리스도의
이름으로 기도 드립니다
2026 년 3월 24일 화요일
Reflections
Realization of the Lord's word Amidst .
Trials Decision and application
lds firmy to the Lord's Word.
Even in trials, I must be someone who ho
Today's Prayer
Heavenly Father, today as well, Though the weather is cold.
Thank You for giving us such a refreshing Tuesday morning
May this day be victorious in Your love and grace.
Today, I will meditate on Psalm 119:65-128,
Through Your Word, let me realize the Lord's Word amidst trials,
Let me rejoice in YOur salvation,
And may I never let go of the Lord's Word, no matter the suffering.
Let me understand that Your Word is eternal and perfect.
Help me always love Your Word and never let it leave my mouth,
and let each day be joyful.
As I once again lay before You today the many prayer requests of my heart, please look upon them; and in Your perfect timing— at the moment You deem right—
grant me the joyof Your gracious answers
Please grant that Bobby's trial-
which will take place throughout this entire week-
may conclude smmothly.
Bestow strength and courage upon Bobby,
as well as upon all the other participants
involved in the proceedings.
Please uphold Bobby, that this experience may serve
as a meaningful time for him to personally
encounter the very suffering You endured.
Pour abundant blessings
on the many people helping around us,
And let us realize in our hearts that all
of these things are for Your glory.
Be with Bobby in all his trials today.
May he train diligently without injury
and fully demonstate all his abilities.
Also bless and take care of the other friends participating
in the trials alongside him.
I pray all of this in the name of the Lord Jesus Christ.
