But mark this: There will be terrible times in the last days.
3. 무정하며 원통함을 풀지 아니하며 모함하며 절제하지 못하며
4. 배신하며 조급하며 자만하며 쾌락을 사랑하기를 하나님 사랑하는 것보다 더하며
treacherous, rash, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God--
5. 경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하니 이같은 자들에게서 네가 돌아서라
6. 그들 중에 남의 집에 가만히 들어가 어리석은 여자를 유인하는 자들이 있으니
7. 항상 배우나 끝내 진리의 지식에 이를 수 없느니라
always learning but never able to acknowledge the truth.
8. 얀네와 얌브레가 모세를 대적한 것 같이 그들도 진리를 대적하니
Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant
8. 이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여
Do not let this Book of the Law depart from your mouth; meditate on it day
On the seventh day the child died. David's servants were afraid to tell him
19. 다윗이 그의 신하들이 서로 수군거리는 것을 보고 그 아이가 죽은 줄을
David noticed that his servants were whispering among themselves
20. 다윗이 땅에서 일어나 몸을 씻고 기름을 바르고 의복을 갈아입고
Then David got up from the ground. After he had washed,
21. 그의 신하들이 그에게 이르되 아이가 살았을 때에는
His servants asked him, "Why are you acting this way?
22. 이르되 아이가 살았을 때에 내가 금식하고 운 것은 혹시 여호와께서
He answered, "While the child was still alive, I fasted and wept. I thought,
1. 요나가 매우 싫어하고 성내며
But Jonah was greatly displeased and became angry.
2. 여호와께 기도하여 이르되 여호와여 내가 고국에 있을 때에
He prayed to the LORD, "O LORD, is this not
31. 오직 이것을 기록함은 너희로 예수께서 하나님의 아들 그리스도이심을 믿게 하려 함이요
But these are written that you may believe that Jesus is the Christ,
My purpose is that they may be encouraged in heart and united in love,
14. 구리 세공업자 알렉산더가 내게 해를 많이 입혔으매
15. 너도 그를 주의하라
You too should be on your guard against him,
16. 내가 처음 변명할 때에 나와 함께
17. 주께서 내 곁에 서서 나에게 힘을 주심은 나로 말미암아 선포된 말씀이
'하나님 안에서 > 이 찬수 목사님' 카테고리의 다른 글
묵상- 여호와를 기뻐하라-느헤미야 8:8-12 (0) | 2014.10.04 |
---|---|
원천으로 돌아가자 (0) | 2014.10.04 |