새벽기도
2014년 9월 15일 월요일
오전 6:00
찬송 285장
주의 말씀 받은 그날
말씀: 신명기 11:18-32
기도..
하나님 아버지 감사합니다
이 새벽에 기도할 수 있게 하시니 감사합니다
몸과 마음과 정성과 힘을 다해
주님앞에 예배하기를 원합니다
새힘과 용기를 허락하여 주시기 바랍니다
주님을 바라보며 기도합니다
생각과 마음을 주장하여 주시고
보혈로 저희의 죄를 씻어주시고
주님 함께 하여주시고.
역사하여 주시고
한분 한분 보혈로 역사하여 주시고
말씀가운데 굳건히 서게 하시고
말씀으로 채워주시고
붙잡으시고 인도하여 주시옵소서
임직자들을 세우기를 원합니다
마음에 합한 사람을 세우게 하시고
지혜와 성령이 충만한 분이 되게 하시고
말씀으로 순전하게 채워 주소서
이세상을 닮지 않게 하시고
주님만을 사랑하게 하소서
영광을 얻게 하시고
아버지께서 세우신 분으로 인해
영광받기를 기도 드립니다
부흥성회가 12,13,14에 있습니다
이정남 목사님을 붙잡아 주시고
말씀이 강력하게
아멘으로 화답하게 하소서
이를 위해 수고하고 애쓰는
성도들을 지키시고
인도하여 주소서
주님앞에 서 선교사들, 교회, 성도들을
위해 기도하게 하시고
이 곳에 나온
모든 분들 머리위에 성령이
충만케 하시옵소서
이 모든것들을 위해
총명과 지혜를 부어주시고
주께 영광드리옵고 이 모든 말씀 주 예수
그리스도의 이름으로 기도 드립니다
말씀: 신명기 11:18-32
18. 이러므로 너희는 나의 이 말을 너희의 마음과 뜻에 두고
또 그것을 너희의 손목에 매어 기호를 삼고
너희 미간에 붙여 표를 삼으며
Fix these words of mine in your hearts
Fix these words of mine in your hearts
and minds; tie them as symbols on your hands
and bind them on your foreheads.
19. 또 그것을 너희의 자녀에게 가르치며
19. 또 그것을 너희의 자녀에게 가르치며
집에 앉아 있을 때에든지, 길을 갈 때에든지,
누워 있을 때에든지, 일어날 때에든지 이 말씀을 강론하고
Teach them to your children, talking about them
Teach them to your children, talking about them
when you sit at home and when you walk along the road,
when you lie down and when you get up.
20. 또 네 집 문설주와 바깥문에 기록하라
Write them on the doorframes of your houses
20. 또 네 집 문설주와 바깥문에 기록하라
Write them on the doorframes of your houses
and on your gates,
21. 그리하면 여호와께서 너희 조상들에게
21. 그리하면 여호와께서 너희 조상들에게
주리라고 맹세하신 땅에서 너희의 날과
너희의 자녀의 날이 많아서 하늘이 땅을 덮는
날과 같으리라
so that your days and the days of your children
so that your days and the days of your children
may be many in the land that the LORD swore
to give your forefathers, as many as the days
that the heavens are above the earth.
21절. 하늘이 땅을 덮는 날과 같으리라
이 표현은 ‘영원히’라는 뜻으로 그 말을 생생하게 표현한 것임.
21절. 하늘이 땅을 덮는 날과 같으리라
이 표현은 ‘영원히’라는 뜻으로 그 말을 생생하게 표현한 것임.
이 약속은 이스라엘 백성의 순종을 조건으로 한 것이기 때문에
그들의 순종과 아무 상관없이 영구히 보장된다는 뜻은 아님.
22. 너희가 만일 내가 너희에게 명하는 이 모든 명령을
22. 너희가 만일 내가 너희에게 명하는 이 모든 명령을
잘 지켜 행하여 너희의 하나님 여호와를 사랑하고
그의 모든 도를 행하여 그에게 의지하면
If you carefully observe all these commands
If you carefully observe all these commands
I am giving you to follow--to love the LORD your God,
to walk in all his ways and to hold fast to him-
23. 여호와께서 그 모든 나라 백성을 너희 앞에서
23. 여호와께서 그 모든 나라 백성을 너희 앞에서
다 쫓아내실 것이라 너희가 너희보다 강대한
나라들을 차지할 것인즉
then the LORD will drive out all these nations before you,
then the LORD will drive out all these nations before you,
and you will dispossess nations larger and stronger than you.
24. 너희의 발바닥으로 밟는 곳은 다 너희의 소유가 되리니
24. 너희의 발바닥으로 밟는 곳은 다 너희의 소유가 되리니
너희의 경계는 곧 광야에서부터 레바논까지와
유브라데 강에서부터 서해까지라
Every place where you set your foot will be yours:
Every place where you set your foot will be yours:
Your territory will extend from the desert to Lebanon,
and from the Euphrates River to the western sea.
【 용어해설 】24절. 광야에서부터 레바논까지
광야는 시내 지역과 남방(Negeb)을 가리키며,
【 용어해설 】24절. 광야에서부터 레바논까지
광야는 시내 지역과 남방(Negeb)을 가리키며,
레바논은 레바논 산맥을 가리킴. 즉, 남쪽의 경계 끝과
북쪽의 경계 끝을 잇는 지역을 의미함.
【 용어해설 】24절. 서해
지중해의 별칭. 대해 또는 블레셋 바다라고도 부름.
25. 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 말씀하신 대로
【 용어해설 】24절. 서해
지중해의 별칭. 대해 또는 블레셋 바다라고도 부름.
25. 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 말씀하신 대로
너희가 밟는 모든 땅 사람들에게 너희를 두려워하고
무서워하게 하시리니 너희를 능히 당할 사람이 없으리라
No man will be able to stand against you. The LORD your God,
No man will be able to stand against you. The LORD your God,
as he promised you, will put the terror and fear of you
on the whole land, wherever you go.
【 말씀해설 】18~25절.
모세는 하나님께서 이스라엘 백성에게 요구하신 내용들을
【 말씀해설 】18~25절.
모세는 하나님께서 이스라엘 백성에게 요구하신 내용들을
반복해서 강조함. 그것은 하나님의 율법에 순종하고 하나님을
사랑하라는 것임.
언약 백성은 하나님께 대한 순종을 삶의 특성으로 지녀야만 함.
언약 백성은 하나님께 대한 순종을 삶의 특성으로 지녀야만 함.
그것이 없을 때 하나님의 백성된 모습을 찾아볼 수가 없음.
모세는 이스라엘이 하나님을 사랑하고 하나님의 명령을 지키면
그들이 하나님의 큰 능력을 볼 것이라고 말함. 이스라엘은
자신들이 하나님께 순종하므로 가나안 백성들이 쫓겨나는 것을
보게 될 것이며 강대한 나라들을 정복하게 될 것임.
또한 그들이 밟는 곳마다 그들의 땅이 될 것이며,
가나안 백성들이 이스라엘을 무서워하며
능히 대항하지 못하는 것을 보게 될 것임.
믿음의 순종은 하나님의 능력을 체험하는 통로가 됨.
☞ (26~32절) 복과 저주
26. 내가 오늘 복과 저주를 너희 앞에 두나니
See, I am setting before you today a blessing and a curse-
27. 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명하는
☞ (26~32절) 복과 저주
26. 내가 오늘 복과 저주를 너희 앞에 두나니
See, I am setting before you today a blessing and a curse-
27. 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명하는
너희의 하나님 여호와의 명령을 들으면 복이 될 것이요
the blessing if you obey the commands of the LORD your God
the blessing if you obey the commands of the LORD your God
that I am giving you today;
28. 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 도에서 돌이켜 떠나
28. 너희가 만일 내가 오늘 너희에게 명령하는 도에서 돌이켜 떠나
너희의 하나님 여호와의 명령을 듣지 아니하고
본래 알지 못하던 다른 신들을 따르면 저주를 받으리라
the curse if you disobey the commands of the LORD
the curse if you disobey the commands of the LORD
your God and turn from the way that I command you today
by following other gods, which you have not known.
29. 네 하나님 여호와께서 네가 가서 차지할 땅으로 너를 인도하여 들이실 때에
29. 네 하나님 여호와께서 네가 가서 차지할 땅으로 너를 인도하여 들이실 때에
너는 그리심 산에서 축복을 선포하고 에발 산에서 저주를 선포하라
When the LORD your God has brought you into the land you are entering to possess,
When the LORD your God has brought you into the land you are entering to possess,
you are to proclaim on Mount Gerizim the blessings, and on Mount Ebal the curses.
30. 이 두 산은 요단 강 저쪽 곧 해지는 쪽으로 가는 길 뒤 길갈 맞은편
30. 이 두 산은 요단 강 저쪽 곧 해지는 쪽으로 가는 길 뒤 길갈 맞은편
모레 상수리나무 곁의 아라바에 거주하는 가나안 족속의 땅에 있지 아니하냐
As you know, these mountains are across the Jordan,
As you know, these mountains are across the Jordan,
west of the road, toward the setting sun, near the great trees of Moreh,
in the territory of those Canaanites living in the Arabah in the vicinity of Gilgal.
30절. 요단 강 저쪽
요단 강 서쪽을 가리킴.
30절. 해지는 쪽으로 가는 길
요단 강 서쪽에 위치하여 남쪽의 여리고에서부터
30절. 요단 강 저쪽
요단 강 서쪽을 가리킴.
30절. 해지는 쪽으로 가는 길
요단 강 서쪽에 위치하여 남쪽의 여리고에서부터
북쪽의 벤스안까지 요단강과 나란히 연결되는 길로 추정.
30절. 길갈
그리심 산과 에발 산 사이의 세겜 근처에 위치함.
30절. 모레 상수리나무
모레는 여호와께서 맨처음 아브라함에게 말씀하셨던 세겜 땅의 한 장소이며,
30절. 길갈
그리심 산과 에발 산 사이의 세겜 근처에 위치함.
30절. 모레 상수리나무
모레는 여호와께서 맨처음 아브라함에게 말씀하셨던 세겜 땅의 한 장소이며,
그가 여호와께 단을 쌓았던 곳임. 여호수아가 세겜에서
언약을 새롭게 한 후 큰 돌을 세웠던 곳이기도 함.
31. 너희가 요단을 건너 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 주시는 땅에 들어가서
31. 너희가 요단을 건너 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 주시는 땅에 들어가서
그 땅을 차지하려 하나니
반드시 그것을 차지하여 거기 거주할지라
You are about to cross the Jordan to enter
You are about to cross the Jordan to enter
and take possession of the land the LORD your God is giving you.
When you have taken it over and are living there,
32. 내가 오늘 너희 앞에 베푸는 모든 규례와 법도를 너희는 지켜 행할지니라
be sure that you obey all the decrees and laws I am setting before you today.
29~32절.
미래에 있을 언약 갱신에 대한 충분한 설명이 기록되어 있음.
32. 내가 오늘 너희 앞에 베푸는 모든 규례와 법도를 너희는 지켜 행할지니라
be sure that you obey all the decrees and laws I am setting before you today.
29~32절.
미래에 있을 언약 갱신에 대한 충분한 설명이 기록되어 있음.
여기에 등장하는 두 산은 서쪽으로 가는 길 위에 있다고 되어 있는데(30절),
해지는 쪽으로 가는 길이란 요단 강 서쪽에 위치하여
여리고 남쪽과 벧산 북쪽이 만나는 여리고의 서쪽으로 난 길을 가리키는 것 같음.
10:12~11:32절.
모세는 언약 백성 이스라엘에게 여호와를 경외하고 사랑하며,
10:12~11:32절.
모세는 언약 백성 이스라엘에게 여호와를 경외하고 사랑하며,
또한 순종하라고 권면함. 이것은 하나님과 언약을 맺은
이스라엘 백성에게 마땅히 요구할 바인 것임. 왜냐하면
전에는 살아계신 유일하신 하나님을 그들의 하나님과 왕으로 알지 못했기 때문에
다른 신들을 숭배하고, 자신의 사고방식과 생활원리와 경험을 토대로 살았던 것임.
그러나 이제 이스라엘은 하나님을 그들의 하나님으로 알았고,
그들은 하나님의 소유가 되었기 때문에 거룩하신 하나님께로부터
비롯한 율법을 지켜 행함으로써 이방 백성과 구별되어야만 하고
하나님께 대하여 제사장 나라가 되고 거룩한 백성이 되어야 함. 여호와를 경외하고
사랑하고 순종하라는 요구는 그들의 하나님께 대한 언약 백성의 전적인 충성을 뜻함.
이런 요구가 실행되면 여호와께서 그들과 그들의 후손의 날을 약속하신 땅에서
장구하게 하실 것이라고 함(11:21).
말씀:
그리심 복...에발산에는 저주를 심판하시고
복은 이쪽에 저주는 저쪽에 있게 함..
하나님의 말씀을 듣는 사람이
어찌 복을 받는지
안믿는 사람이 어떤 저주를 받는지..를 보여 주시려고
요단강을 건너서 가나안땅을 바라다 보면
그리심 산은 오른쪽에 복을 선포하는
에발산은 저주를 선포하는 산
그리심산에는 서있기만 해도 밝고 선명하고
좋은 모습을 지니고 있고
에발산은 으시시하고
가면 안될것 같은 느낌..
사실은 ..우리가 어떤 장소에 있는지가
중요합니다
오늘도 이 새벽에 주님의 교회로 나온것과
다른 장소게 간것은 다른것..
하나님앞에 예배하고 기도하는 장소
하나님을 만나고 하나님을 영화롭게
하나님 말씀대로 살아가려는 곳..
하나님을 만나기 위해 와서
모든 정성으로 예배를 드리는 장소
이외의 장소는 ..목적에 따라 다른 장소
상가는 돈을 버는 목적..직장..은 직장마다
다른 목적이 다르다
복주시기 위해 지어놓으신 곳이 예배
그리심 산의 복..하나님의 축복이 임하는 곳
에발산 하나님의 저주가 있는곳..
내가 너희를 버렸다..라는 게 아니고
말씀이 그들안에 있지 않은것..
온갖 잡것들이 지배하고 있는곳..
하나님의 통치가 이루어지지 않는곳이
에발산입니다
이것을 그리심 복..에발산 저주..
시각적 효과..
지형적으로 밝고 아름다운것과
어둡과 이상한 느낌..
하나님의 말씀이 있는곳.. 그리심 산
하나님의 말씀이 없는곳... 에발산
그리스도만을 통해 역사가 있는곳은 그리심산
에발산 ..사람이 주인공이 되는곳..
이사람 저사람 세상의 온갖것들이 들어와
혼란을 주는곳..
이스라엘 백성들에게 복과 저주를 말씀하시기 전에
말씀을 신명기 6장에서 나오는 말로 반복
18. 이러므로 너희는 나의 이 말을 너희의 마음과 뜻에 두고
또 그것을 너희의 손목에 매어 기호를 삼고
너희 미간에 붙여 표를 삼으며
Fix these words of mine in your hearts
Fix these words of mine in your hearts
and minds; tie them as symbols on your hands
and bind them on your foreheads.
19. 또 그것을 너희의 자녀에게 가르치며
19. 또 그것을 너희의 자녀에게 가르치며
집에 앉아 있을 때에든지, 길을 갈 때에든지,
누워 있을 때에든지, 일어날 때에든지 이 말씀을 강론하고
Teach them to your children, talking about them
Teach them to your children, talking about them
when you sit at home and when you walk along the road,
when you lie down and when you get up.
20. 또 네 집 문설주와 바깥문에 기록하라
Write them on the doorframes of your houses
20. 또 네 집 문설주와 바깥문에 기록하라
Write them on the doorframes of your houses
and on your gates,
그리심산에 있을 수 있는 것은
하나님말씀이 우리안에 거할 수 있게 하는것..
어떻게 우리가 하나님의 말씀을
두어야 하는것은
1. 이것을 마음과 뜻에 두고
더 익히고 더 알기 위해 늘 생각해야함
10월 부터 QT 를 하는 것처럼
어떻게 말씀대로 살아갈 것인지를
마음과 뜻을 두어야 한다
2. 손목에 매어 기호를 삼고
언제든지 내게 보여 질 수 있도록
늘 가까운 곳에 놓고 보는것..
3. 미간에 붙여 모든 식구들이 볼수 잇게..
4..가르쳐야 함..
하나님을 사랑하라
앉아있을 때나, 누워 있을 때나
서있을 때나 강론하고 기록해야 한다
이작업을 우리가 해야 합니다
말씀이 무엇일까..그것을 삶속에 실천하기 위해
생각하고 사람들과 나누는것..
이렇게 들은것을 작정하기로 했다
싱크대 앞에 붙이고 설겆이 할 때 보고
자동차에도 붙이고 화장 고칠 때에도
운전하기 전에도 운전하면서도 보고..생각해야
21절의 역사
21. 그리하면 여호와께서 너희 조상들에게
주리라고 맹세하신 땅에서 너희의 날과
너희의 자녀의 날이 많아서 하늘이 땅을 덮는
날과 같으리라
so that your days and the days of your children
so that your days and the days of your children
may be many in the land that the LORD swore
to give your forefathers, as many as the days
that the heavens are above the earth.
하나님의 뜻이 늘 역사가 말씀을 통해 이루어진다
21절. 하늘이 땅을 덮는 날과 같으리라
이 표현은 ‘영원히’라는 뜻으로 그 말을 생생하게 표현한 것임.
이 표현은 ‘영원히’라는 뜻으로 그 말을 생생하게 표현한 것임.
이 약속은 이스라엘 백성의 순종을 조건으로 한 것이기 때문에
그들의 순종과 아무 상관없이 영구히 보장된다는 뜻은 아님.
22. 너희가 만일 내가 너희에게 명하는 이 모든 명령을
22. 너희가 만일 내가 너희에게 명하는 이 모든 명령을
잘 지켜 행하여 너희의 하나님 여호와를 사랑하고
그의 모든 도를 행하여 그에게 의지하면
If you carefully observe all these commands
If you carefully observe all these commands
I am giving you to follow--to love the LORD your God,
to walk in all his ways and to hold fast to him-
23. 여호와께서 그 모든 나라 백성을 너희 앞에서
23. 여호와께서 그 모든 나라 백성을 너희 앞에서
다 쫓아내실 것이라 너희가 너희보다 강대한
나라들을 차지할 것인즉
then the LORD will drive out all these nations before you,
then the LORD will drive out all these nations before you,
and you will dispossess nations larger and stronger than you.
24. 너희의 발바닥으로 밟는 곳은 다 너희의 소유가 되리니
24. 너희의 발바닥으로 밟는 곳은 다 너희의 소유가 되리니
너희의 경계는 곧 광야에서부터 레바논까지와
유브라데 강에서부터 서해까지라
Every place where you set your foot will be yours:
Every place where you set your foot will be yours:
Your territory will extend from the desert to Lebanon,
and from the Euphrates River to the western sea.
【 용어해설 】24절. 광야에서부터 레바논까지
광야는 시내 지역과 남방(Negeb)을 가리키며,
【 용어해설 】24절. 광야에서부터 레바논까지
광야는 시내 지역과 남방(Negeb)을 가리키며,
레바논은 레바논 산맥을 가리킴. 즉, 남쪽의 경계 끝과
북쪽의 경계 끝을 잇는 지역을 의미함.
【 용어해설 】24절. 서해
지중해의 별칭. 대해 또는 블레셋 바다라고도 부름.
25. 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 말씀하신 대로
【 용어해설 】24절. 서해
지중해의 별칭. 대해 또는 블레셋 바다라고도 부름.
25. 너희의 하나님 여호와께서 너희에게 말씀하신 대로
너희가 밟는 모든 땅 사람들에게 너희를 두려워하고
무서워하게 하시리니 너희를 능히 당할 사람이 없으리라
No man will be able to stand against you. The LORD your God,
No man will be able to stand against you. The LORD your God,
as he promised you, will put the terror and fear of you
on the whole land, wherever you go.
왜 말씀을 말하고, 가르치고, 보고..늘 앉으나 서나
자동차..설거지 할 때도 보이게 했느냐하면
우리를 통해 하나님의 뜻을 이루기 위해
하나님의 성취가 우리를 통해 다른 사람에게까지
영향력이 미친다..
내가 하나님의 말씀을 붙들고 있으면
그 말씀이 곧 하나님의 능력으로 나타나서
사람들이 두려워하고 무서워하게 하며
이땅에서 영향력을 미치게 합니다
묵상이 이루어지게 하고
늘 생각하게 하는 말씀에 사로잡혀 있으면
풍성한 열매를 맺게 됩니다
이런복이 충만히기를 ..
기도
오늘도 주님앞에 나오게 하시니
감사합니다
말씀이 우리를 이끌게 하시고
말씀으로 열매 맺게 하소서
주님의 능력과 힘이
우리가운데 나타나게 하소서
말씀 붙드는일에 힘쓰게 하소서
지키기 위해 늘 생각하고
이모든것을 지키는 복된하루가 되게 하여 주소서
주 에수 그리스도의 이름으로
기도 드립니다
2014년 9월 15일월요일
'하나님 안에서 > 새벽기도' 카테고리의 다른 글
신명기 12:20-32 259 예수십자가의 흘린 피로써-2014년 9월 17일 수 새벽기도 (0) | 2014.09.17 |
---|---|
신명기 12:1-19, 220 사랑하는 주님앞에-2014년 9월 16일 화요일 새벽기도 (0) | 2014.09.16 |
신명기 11:1-17 - 찬송가 301 지금까지 지내온 것-2014년 9월 13일 토요일,새벽기도 (0) | 2014.09.13 |
신명기 10:1-21 , 28, 복의 근원 강림하사-2014년 9월 12일 금요일 새벽기도 (2) | 2014.09.12 |
신명기 9:6-29, 290, 천부여 의지 없어서- 새벽기도 2014년 9월 11일 목요일 (0) | 2014.09.11 |