시편 56편 말씀의 빛을 따르면 생명 길이 열립니다

경건의 시간

2017년 10월 27일 금요일

오전 6:15-7:00

경건의 시간

2013년 1월 12일 토

오전

말씀: 시편 56편

제목: 하나님을 의지하라

For the director of music.

To the tune of "

Dove on Distant Oaks."

of David.

A miktam .

When the Philistines

had seized him in Gath.

1.  하나님이여 내게 은혜를 베푸소서 

사람이 나를 삼키려고 

종일 치며 압제하나이다 

1 Be merciful to me, my God,

    for my enemies are in hot pursuit;

    all day long they press their attack.

2.  내 원수가 종일 나를 삼키려 하며 

나를 교만하게 치는 자들이 많사오니 

2 My adversaries pursue me all day long;

    in their pride many are attacking me.

3.  내가 두려워하는 날에는 

내가 주를 의지하리이다

3 When I am afraid, I put my trust in you.   

4.  내가 하나님을 의지하고 

그 말씀을 찬송하올지라 

내가 하나님을 의지 하였은즉 

두려워하지 아니하리니 

혈육을 가진 사람이 내게 어찌하리이까 

4  In God, whose word I praise—

in God I trust and am not afraid.

    What can mere mortals do to me? 

5.  그들이 종일 내 말을 곡해하며 

나를 치는 그들의 모든 생각은 사악이라 

5 All day long they twist my words;

    all their schemes are for my ruin.

6.  그들이 내 생명을 엿보았던 것과 같이 

또 모여 숨어 내 발자취를 지켜보나이다 

6 They conspire, they lurk,

    they watch my steps,

    hoping to take my life.

7.  그들이 악을 행하고야 안전하오리이까 

하나님이여 분노하사 뭇 백성을 낮추소서 

7 Because of their wickedness 

do not let them escape;

    in your anger, 

God, bring the nations down.

8.  나의 유리함을 주께서 계수하셨사오니

 나의 눈물을 주의 병에 담으소서

이것이 주의 책에 기록되지 아니하였나이까 

8 Record my misery;

    list my tears on your scrol—

    are they not in your record? 

9.  내가 아뢰는 날에 내 원수들이 물러가리니 

이것으로 하나님이 내 편이심을 내가 아나이다 

9 Then my enemies will turn back

    when I call for help.

    By this I will know that God is for me.

10.  내가 하나님을 의지하여 그의 말씀을 찬송하며

 여호와를 의지하여 그의 말씀을 찬송하리이다 

10 In God, whose word I praise,

    in the Lord, whose word I praise—

11.  내가 하나님을 의지하였은즉 

두려워하지 아니하리니 사람이 내게 어찌하리이까 

11 in God I trust and am not afraid.

    What can man do to me?

12.  하나님이여 내가 주께 서원함이 있사온즉 

내가 감사제를 주께 드리리니 

12 I am under vows to you, my God;

    I will present my thank offerings to you.

13.  주께서 내 생명을 사망에서 건지셨음이라

 주께서 나로 하나님 앞, 

생명의 빛에 다니게 하시려고 

실족하지 아니하게 하지 아니하셨나이까

13 For you have delivered me from death

    and my feet from stumbling,

that I may walk before God

in the light of Life.

in the light of life

느낀점

말씀의 빛을 따르자

결단과 적용

말씀의 빛을 따라 생명의 길을 만끽하자

오늘의 기도 

하나님 아버지 

오늘은 시편 56편 1-13 으로 묵상합니다

오늘도 하나님 말씀안에

평안의 하루 되게 하소서

제가 지은 모든죄를 용서하여 주소서

원수가 다윗을 삼키려는 상황에서도

은혜 베풀어 주시기릉 간구한 것처럼

저에게도 

은혜베풀어 주소서

하나님이 늘 저의 편이심을 알게 하시고 

의지하게 하소서

하나님의 말씀을 찬송하며

생명의 빛에 다시게 하시는 하나님께 

감사하게 하소서

두려운 상황에 속지 않게 하시고

하나님을 신실하게 의지하는 제가 되게 하소서

끊임없는 원수의 위혐과 두려움 속에서도

하나님을 의지한 다뒷처럼

말씀을 의지하고 찬송하게 하소서

고통의 날을 계수하고 계심을 알게 하시며

우리가 흘린 눈물을 기억하시며

고난이 하나님 말씀을 삶으로 경험하는 기회임을 

알게 하소서

고난이 하나님의 말씀을 

우리를 변하시키는 밑거름임을 알게 하소서

세상 사람들에게 실족하기 쉬운 덫이 될지라도

제게는 하나님의 빛을 발견하고

하나님의 사랑을 경험하여

생명의 길로 나아가는 발판이 된다는 것을

알게 하소서 

말씀을 삶으로 경험하고

말씀의 빛을 의지해

생명길로 나가 

복된 제가 그리고 저희가 되게 하소서

모든 고난이

제게 아름다운 신앙과 인격을 만드는

주님의 도구이자 말씀을 경험하게 하는

통로임을 믿게 하소서

지금의 배움으로 더욱 하나님 나라에 합당한 모습으로

제 삶을 빚어주소서

오늘도 세상의 고통속에 있는 모든 사람을 위해

하나님의 위안이 있게 하시고

국내의 힘든 상황에 하나님이 같이 하시고

교회의 부흥과 발전을 위해

한국에 가신 목사님의 일이

잘 될수 있게 하시고

저의 가정에 화목과 사랑이

늘 같이 하게 하시고

남편의 사업과 건강을 위해

영준이의 학업과 훈련을 위해

하나님을 사모하는 영준이 되게 하시고

말씀을 가까이 하는 영준이 되게 하소서

건희의 학업과 건강을 위해

저의 일터와

저의 일상을 하나님이 

주관하시고 간섭하시어

하루가 생명의 빛이 될 수 있는

제가 되게 하소서

몸담고 있는 일터에 축복을 주시고

하루 하루 모든 이들에게

최선을 다하고

하나님의 사람임을 그들이 알게 하소서

오늘도 이 모든 기도제목을

하나님이 들어주시고

하루를 맡기옵니다

이모든 말씀 주 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다

아멘

2017년 10월 27일 금요일 7:00