고린도 후서 4장,13-18절, 영원을 주목하는 인생은 후회가 없습니다

경건의 시간

2018년 3월 8일 목요일

오전 7:00-7:30

고린도 후서 4장 13-18

영원을 주목하는 인생은 후회가 없습니다

13. 기록된 바 내가 믿었으므로 말하였다 한 것 같이

우리가 같은 믿음의 마음을 가졌으니 

우리도 믿었으므로 또한 말하노라

13. It is written:

"I believed; therefore I have spoken."

Since we have that same spirit of faith,

we also believe and therefore speak,

14. 주 예수를 다시 살리신 이가 예수와 함께 우리도 다시 살리사

너희와 함께 그 앞에 서게 하실 줄을 아노라

14 because we know that the one 

who raised the Lord Jesus from the dead 

will also raise us with Jesus 

and present us with you to himself.

15. 이는 모든 것이 너희를 위함이니

많은 사람의 감사로 말미암아

은헤가 더하여 넘쳐서 하나님께 영광을 돌리게 하려 함이라

15 All this is for your benefit, 

so that the grace that is reaching more and more 

people may cause thanksgiving

 to overflow to the glory of God.

16. 그러므로 우리가 낙심하지 아니하노니

우리의 겉 사람은 낡아지나

우리의 속 사람은 날로 새로와지도다

16. Therefore we do not lose heart.

Though outwardly we are wasting away,

yet inwardly we are being renewed day by day.

17. 우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이

지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니

18. 우리가 주목하는 것은 보이는 것이 아니요

보이지 않는 것이니

보이는 것은 잠깐이요

보이지 않는 것은 영원함이라

18 So we fix our eyes not on what is seen, 

but on what is unseen, 

since what is seen is temporary, 

but what is unseen is eternal.

느낀점

영원을 주목하는 인생

결단과 적용 

후회 없는 인생을 살려면?

오늘의 기도

하나님 아버지

오늘도 하나님의

사랑으로 고린도 후서 4장 13-18절 을

묵상합니다'

새 언약의 일꾼은 주님의 부활 능력으로 모든 

어려움을 이겨 냄을 알게 하소서

죽음의 공포를 경험했던 시편 기자의 고백을 기억하며

그가 믿은 것은 구원의 주님과

그분의 부활 능력이었음을

바울은 말하는걸 알게 하소서

하나님을 향한 굳건한 신뢰는

구원의 기초이며

부활신앙은 극심한 위기에도

좌절하지 않고 

복음 사역을 감당하게 하는 힘이 있음을

하나님이 인 치신 자의 회복은

개인에게 은혜가 될 뿐 아니라

교회에도 유익함을 알게 하소서

영원을 바라보는 것이 현실의 낙심을

소망으로 바꾸는 길임을

알게 하소서

우리의 참모습은 겉모습이 아니라

하나님의 자녀된 속사람임을 

그 속사람이 매일 매일 그리스도를 닮아가며

새로와 짐을 배우게 하시며

복음에 믿음의 뿌리를 깊이 내린  사람이

극심한 고난과 환난에도 

극복할 수 있음을 알게 하소서

영원한 것을 바라볼 수 있는 영안을 주소서

저의 모든 기도 제목을 

내려놓습니다

어루만져 주시기를 기도하며

이 모든 말씀 주 예수 그리스도의 이름으로

기도 드립니다

아멘

2018년 3월 8일 목요일